left turning
英
美
[网络] 左转
双语例句
- The coracle, left to herself, turning from side to side, threaded, so to speak, her way through these lower parts, and avoided the steep slopes and higher, toppling summits of the wave.
小艇从一个浪头滑向另一个浪头时专挑低回的地方，避开浪峰和波尖，这样才会转过来扭过去穿梭自如。 - The redesigned scooter allows the rider to steer by leaning to the right or left, rather than by turning the handlebars.
新款的滑板车让驾驶者可以通过向右或向左倾斜方向盘来改变方向，无需再转动手柄。 - The PC software has the function of speed setting, forward moving, back moving, left turning, right turning and stopping.
系统软件实现了小车速度的调节、前进、后退、左转、右转和停止等功能。 - Among other things, this means raiding parties can go any direction from the anthill, because nobody has to remember some complicated rule about turning left or turning right.
这样，蚁冢中的蚂蚁群可以自由行进，因为无须忌讳向左或向右的复杂规则。 - The vehicle ahead is turning left, turning around or overtaking another vehicle ahead;
前车正在左转弯、掉头、超车的； - The intermediate classes are bound to disintegrate quickly, some sections turning left to join the revolution, others turning right to join the counter-revolution; there is no room for them to remain "independent".
那些中间阶级，必定很快地分化，或者向左跑入革命派，或者向右跑入反革命派，没有他们“独立”的余地。 - Great minds throughout history had left a legacy which I could follow, turning my insoluble reflections into a legitimate, potentially lifelong exploration.
伟大的头脑穿越历史，留下了我能够追随的宝贵遗产，让我不得所解的随意思考变成了有迹可循的终生探索。 - So Frank stays, and with two years left on his contract, he gets another shot at turning the team around.
就这样，弗兰克留下了，他的合同还剩两年，还能为球队逆转局势再作一搏。 - Make a left at the third turning.
在第三个拐角处往左转。 - Turn left at the first turning.
第一个路口左转。 - The right turning, left turning, turn around and pedestrian streets are omitted.
本方案中的右拐、左拐、掉头和人行各道省略。 - In the left side technology of backward slide of shot put "early turning the shoulder" is an easily mistaken movement.
背向滑步推铅球左侧技术中的“过早转肩”是公认的易犯错误动作之一。 - She given a left turning signal with her arm.
她用胳膊发出左转弯信号。 - Go along this road, and take the first turning on the left, and the second turning onthe right.
沿着这条路往前走，在第一个转弯处向左拐，然后在第二个转弯处向右拐。 - I am looking for him on the left hand, but there is no sign of him; and turning to the right, I am not able to see him.
他在左边行事，我却不能看见，在右边隐藏，我也不能见他。 - And then turn left again at the second turning, then you will be at the garden.
在第二个拐角处再向左拐，你就会到达花园。 - To the left, an Irish girl is turning the cup edge I, peacefully, enunciate: love is between the sky and you.
左边，爱尔兰的女子转动杯沿我平静的发音：爱情。在你和天空之间。 - These rallies occur when investors, worried about being left behind at a major turning point, pile back into the market.
反弹的出现是由于担心错过主要拐点的投资者重新大举涌入股市。 - While the fitter prepared the right engine for the BSI, the base maintenance controller started the inspection of the left engine parts which did not require turning of the core.
当那位帮手为右发孔探检查做准备的时候，基地维修控制员开始对左发那些不需要转动核心转子的部件进行检查。 - I start pushing friction pedal with my left foot, for turning around – I can't press it – a shell fragment hit my leg.
我用左脚踩踏板转向可是踩不动，因为左腿中了一块弹片。 - The curves of waste gas and solid waste are both taking the shape of the left half part of inverted U, and have not reached their turning points yet.
废气与固废曲线近似于倒U形EKC的左半部分，尚未到达转折点。 - The long-term development of this literary subject has left very distinct traces of evolution, mainly including its subject turning from superfluous to profound, its character from flat to round and its artistic style from simple to elegant.
这类作品的发展源远流长，其嬗变轨迹明显，主要表现在主题思想由浅显到深刻，人物形象由扁平到圆整，艺术风格由质朴到典雅。 - The results show that the presented model can be used to evaluate the average delay in vehicle motion when the flow of left turning vehicles is relatively large.
在非饱和状态下，当左转交通量比较大时，此模型可以较好地计算车辆的平均延误。 - This paper presents the working principles of power steering gear when the vehicle is straight-line running and left or right turning, as well as the requirements of its maintenance and adjustment, such as the pretightening of screw plug and engagement Condition between gear rack-piston and sector gear.
介绍了汽车直行及左、右转向时，动力转向器工作原理，以及维护作业要求和调整螺塞预紧度、齿条一活塞与齿扇啮合状态的调整方法。 - The composing of organization image of the CLWA experienced the process from a Left wing culture ( literature) turning to a sub-party organization.
左联组织形象的构建经历了一个从左翼文化（文学）阵线滑向亚政党组织的过程。 - By analysis and comparison, a new driving mechanism of parking brake is self-designed, which can guarantee the equal cable pulling force in both right and left rear cables by turning of the balancer.
通过分析与对比，自行设计了一种新型驻车制动传动机构，该结构可通过平衡器的转动保证左、右后拉索拉力相等。 - Left turning crashes are more than right turning crashes; Crashes between going straight vehicles and between going straight vehicles and turning vehicles are the most;
左转弯比右转弯的事故多，直行车之间以及直行车与转弯车辆之间的事故最多； - The recent tectonic stress field since the beginning of Holocene has a right turning of about 10 ° in the east area, and a left turning about 10 ° in the west area.
全新世以来的现代构造应力场，在东区主压应力方向向右偏转约10°，西区向左旋转约10°。 - The turning torque provided by motor can transfer to mechanical steering machine through gimbal, and then transfer to left and right cartwheels. So that drives auto turning.
在结构上EPS是由电机所提供的转向力矩的，首先通过万向节传递到机械式方向机，再由传动机构传递到左右车轮，从而带动汽车转向。 - For example, the different inclusions inside KDP crystal formed in the process of rapid growth and the micro-waviness on the surface of KDP crystal left by single point diamond turning.
例如，生长过程中形成的各类包裹体缺陷以及单点金刚石铣削后表面形成的小尺度波纹等。